Готовится к изданию энциклопедический том «Чингиз Айтматов и Азербайджан»

БАКУ, 31 августа. /Тюнзаля Аразлы -АЗЕРТАДЖ/. Литературно-научные связи между Азербайджаном и Кыргызстаном в последние годы приобретают новое содержание и направления, поднимаясь до уровня институционального сотрудничества.

Сформировавшиеся в период независимости взаимные научные и литературные контакты создали новые возможности для проведения совместных исследований, подготовки общих изданий и взаимного изучения литературно-культурного наследия двух народов. В настоящее время одним из важных направлений этого сотрудничества является исследование аспектов наследия великого кыргызского писателя Чингиза Айтматова, связанных с Азербайджаном.

Об этом АЗЕРТАДЖ сообщил заместитель директора по научной работе и цифровому развитию Института литературы имени Низами Гянджеви НАНА доктор филологических наук Мехман Гасанлы.

Он отметил, что взаимные научно-литературные связи создали благоприятные условия для установления нового научного сотрудничества и реализации совместных исследований в рамках возможностей, созданных в период независимости. В 2025 году были подписаны Меморандум о взаимопонимании между Национальной Академией наук Азербайджана и Национальной Академией наук Кыргызстана, а также Соглашение о сотрудничестве между Кыргызско-турецким университетом «Манас». Оба договора создали прочную основу для проведения совместных исследований. Сегодня успешно продолжается научное сотрудничество между Институтом литературы имени Низами Гянджеви НАНА и Институтом литературы имени Чингиза Айтматова Академии наук Кыргызстана, реализуются совместные исследовательские проекты.

Одним из важных направлений этого сотрудничества является подготовка тома «Чингиз Айтматов и Азербайджан» в «Энциклопедии Чингиза Айтматова». Азербайджанский том энциклопедии создается при участии сотрудников обеих структур. Издание планируется выпустить в свет в 2028 году – к 100-летнему юбилею Чингиза Айтматова – как на азербайджанском, так и на кыргызском языках.